El luminoso y espacioso apartamento de vacaciones se encuentra en la planta superior de la casa. El piso, muy cuidado, está amueblado de forma cómoda y acogedora y tiene un encanto especial gracias a su construcción en madera. El primer dormitorio está amueblado con una cama doble, el segundo dormitorio tiene dos camas individuales.
La cómoda cocina está equipada con un banco esquinero donde podrá pasar acogedoras veladas con toda la familia. A través de las ventanas panorámicas se puede disfrutar de una maravillosa vista de la naturaleza circundante.
El gran balcón orientado al sur con toldo y muebles de jardín invita a relajarse. La zona ajardinada circundante se comparte con los huéspedes del apartamento de la planta baja.
Hay una escalera al ático en el salón, pero no forma parte del alquiler.
Hay mucho espacio para los niños y adolescentes en las numerosas zonas de juego y parcelas. Si hace mal tiempo, hay varias mesas de ping-pong disponibles (se proporcionan las raquetas y las pelotas). En invierno se puede patinar sobre hielo o jugar al curling.
Hay varias actividades turísticas in situ: Mina de Fürstenzeche (Lam-Buchet), pueblo museo de Tittling, castillo de hadas y fantasma de Lambach, parque de aves rapaces de Grafenwiesen, arte en vidrio en el bosque bávaro, ciudad occidental Pullman City en Eging, Churpfalzpark Loifling (parque de ocio), etc.
Desde aquí también se pueden hacer excursiones de un día a Ratisbona, Bodenmai, Zwiesel y Passau. Los viajes en autobús y tren en la zona VLC son gratuitos presentando la tarjeta de huésped.
Aquí también podrá practicar deporte: Ciclismo y senderismo por el bosque bávaro, equitación, por ejemplo, en los cercanos establos de Kummersdorf, la pista de trineo de verano de St. Englmar, el parque de cuerdas altas Lam, el mundo de natación Aqacur en Bad Kötzting, natación en la piscina al aire libre de Grafenwiesen, actividades de invierno en el Arber y St. Englmar, etc.